وأوضحت السفارة الروسية في تركيا أن المعرض سيشهد افتتاح جناح مشترك لـ”البيت الروسي” في أنقرة واتحاد كُتاب روسيا، يتضمن عرضا لأعمال أدبية وعلمية روسية مترجمة إلى اللغة التركية.
ومن بين هذه الأعمال: رواية “بوكروف-17″ للكاتب ألكسندر بيليفين، و”الكراكي” لديمتري أوريخوف، إضافة إلى كتاب “الحرب الوطنية العظمى 1941-1945” للمؤرخين العسكريين أليكسي إيسايف وأرتيوم درابكين.
كما يشمل البرنامج تنظيم أمسية للشعر الروسي المعاصر، تُعرض خلالها مختارات من ديوان “الخطاب الروسي المميت”، إلى جانب قصائد عن دونباس والعملية العسكرية الخاصة مترجمة إلى التركية.
وأكد الناطق باسم السفارة أن وفدا كبيرا من الأدباء الروس سيشارك في فعاليات المعرض برئاسة الكاتب يوري بولياكوف، إلى جانب مجموعة من الشعراء المعاصرين، كما سيحضر متخصصون في أدب الأطفال من بينهم فيوليتا مينينا وفيكتوريا تاتور.
المصدر: تاس
إقرأ المزيد
الشعراء كالعشاق اثنين اثنين
توجه الشاعر الروسي العظيم ألكسندر بوشكين لزيارة صديقته بولينا اوسيبوفا في قرية تريغورسكويه ، وهو يعاني من اليأس والكآبة في المنفى ببلدة ميخايلوفسكويه. ففاجأته جارته باهدائه كتابا بغلاف جلدي واصرت على ان يطلع عليه. وهذا الكتاب هو طبعة للقرآن الكريم المترجم من الفرنسية الى الروسية صدرت في بطرسبورغ عام 1790 .
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Source link